跳到主要內容區塊
  • 字級大小

 

★西文系同學自行尋找實習機構(同時需繳交申請單+職缺需求表):

 

每學期收件時間公告 (超過此區間一概不受理)

 

1. 自行尋找實習機構申請單 

word檔/odt檔

以電腦繕打雙面列印,手寫不收,請勿刪除表格中的選項,若無照上方規定列印將退件。

2. 職缺需求表

word檔

自行尋找實習機構者需同時繳交申請單及職缺需求表, 缺一不受理申請

職缺需求表需蓋上自覓實習機構公司章

(系上僅收正本,不收影本)

請注意:

A. (105學年度入學者適用):自行尋找實習機構之機構類型必須與自身所學有關連性,如商業、翻譯、教育、觀光、會展等產業,必要時系辦將要求各位同學附上說明文件。

B. (106(含)學年度入學後適用):經108.11.11系課程規劃會議決議,日四技實習將改為一般選修,非必選修。故「有條件」開放自覓實習機構,僅限公家(政府)機關,其餘不開放

C. 自行尋找之實習機構須經由本系校外實習輔導小組會議通過才可進行實習,不通過則退回申請,並非申請了即可實習。

D. 因需與實習機構做溝通以及填寫合約相關文件等資料,且須經過系上及學校行政流程,故請準時於每學期收件日期前繳交,逾期不受理。

E. 自覓實習機構須為政府合法立案之企業行號,須具備統一編號,簽署文件時需有公司章以及代表人章。

F. 待系上通過審核後,若自覓實習機構不願意與學校進行後續行政文件簽核,該實習則退回申請。

G. 自覓實習機構須提供:職缺需求表、實習合約、協助撰寫實習計畫書、實習考評表及時數表,缺一不可;若自覓實習機構不配合學校之上述規定,請同學自行承擔實習不被認可之後果。

 

★西文系同學參與其他系所開設之實習:

1. 請先至系辦詢問是否同意參加其他系所開設之實習機會,並備妥相關公告連結供參考。

2. 若確定參加其他系所開設之實習,請前來系辦告知。(若因學程/輔系/雙主修身分參與其他系所開設之實習,需確認學分之認定)

3. 必要時系上將召開本系校外實習輔導小組會議審核。

 

★西文系同學參與本系所設之實習:

1. 本系實習機會皆會公告在系網及系上臉書專頁。

2. 繳交文件、期限、相關待遇請見各實習職缺公告。

3. 若參與海外實習,衍生之簽證費用/交通費用等...由實習生負擔;部分國家工時及工作日較長,與台灣不一樣,請於參與實習前考慮清楚並與家長溝通。

 

專科部同學僅開放專科部四年級及五年級申請

申請類別:四年級暑期實習及職場體驗、五年級職場體驗及五下學期實習。

- 若學生欲自覓實習機構,條件適用上方「西文系同學自行尋找實習機構:B點」。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

文藻外語大學學生校外實習暨輔導辦法

文藻外語大學學生校外實習課程開設要點

所有表單下載請至生涯發展中心網站(請點我)

所有實習學生須繳交資料

For students

實習前

報名實習須繳交資料請見各實習職缺公告。

 
實習期間

1. 學生實習計畫書Internship-Plan 

 

1-1.請先與指導老師確認過計畫書內容後,於開始實習後兩週內寄回紙本至文藻西文系辦公室,並同時寄mail至spanish@mail.wzu.edu.tw通知承辦系助理,指導老師及系辦將會進行後續簽核流程

(必繳交/需親筆簽名)

 

1-2.寄送電子郵件時請注意禮儀,主旨請打上:班級+OOO(姓名)之實習計畫書已寄出,內容請附註指導老師及實習機構以利作業

 

1-3. 所有文件請先取得指導老師的核可後,再進行後續流程,謝謝各位同學的配合。

 

 

2. 請依實習指導老師之規定繳交工作紀錄或報告(此項請與實習指導老師溝通)

 
實習結束

1. 實習成果報告表格 Intership Report 

■必繳交/請同時傳送電子檔給系助及指導老師,請於實習結束後一週內繳交,

■請一併提供實習機構核章之時數證明表、考評表,缺一無法完成認證實習程序

2. 學分免修單excel檔案(下載)

■填寫範例(下載)

請依個人修業情形填寫,範例僅供參考

■學期/學年實習生才需繳交

■請於實習結束後一週內繳交。

教師須繳交資料

For teachers

實習前 實習機構評估表

需親筆簽名

實習中訪視 實習訪視紀錄表 需親筆簽名

 

★確定實習的同學請務必參加系上實習說明會,以了解學分相關免修事宜。

★若有實習相關表格需下載,可至生涯發展中心網站。

★實習計劃書寄送方式有兩種:

1. 紙本寄送:(實習生及督導人員已簽章,並寄回學校給指導老師簽名及後續流程)

807高雄市三民區民族一路900號

文藻外語大學 西班牙語文系 (07-3426031#5802/5803)

2. 電子郵件寄送:(請掃描實習生及督導人員已簽章之計畫書,並寄回學校給指導老師簽名及後續流程)

spanish@mail.wzu.edu.tw