• 字級大小

97學年度卓越計畫單元執行項目

 

序號 單元執行項目編號 單元執行項目名稱
1 1-1-4

教師教學專業成長進修研習講座

1.2008/11/20翻譯教學

2.2009/03/20西班牙語文化教學

3.2009/04/10教師講座

4.2009/06/12中西翻譯技巧

2 1-1-11 聘任教學助理
3 1-2-2 教材研發
4 2-1-1

協同教學

1.2008/11/19高級翻譯入門

2.2008/11/20翻譯與知識

3.2008/12/17及2008/12/22餐飲行銷管理

4.2009/03/13西班牙觀光與文化

5.2009/03/25Introducción Multicultural

6.2009/04/07墨西哥影片『揮灑烈愛』(Frida)之深入探究與評論

7.2009/04/17中西翻譯技巧與問題

8.2009/04/23拉丁美洲文化與文明

9.2009/04/15及2009/05/12國際貿易主要收付款及信用工具

10.2009/05/11~2009/05/13巴拉圭教授協同教學

11.2009/05/13及2009/05/15旅行社事務、導遊及領隊經驗談

5 2-1-2 小班教學
6 2-1-3

協助取得證照課程西語檢定中級(上學期)

協助取得證照課程西語檢定中級(下學期)

7 2-1-4

協助取得證照課程西語檢定初級(上學期)

協助取得證照課程西語檢定初級(下學期)

8 2-1-15 畢業校友資料調查
9 4-2-2

小語種課程 (上學期)

小語種課程 (下學期)

葡萄牙文講座

10 4-2-8 畢業公演
11 4-2-12 國際交換學生
12 4-3-1 系本位課程規劃
13 4-3-3

經典閱讀

1.2008/12/29經典閱讀首部曲─「人人都是文學家」

2.2009/03/26百年不孤寂─「拉丁美洲奇幻文學漫談」

3.2009/04/09經典閱讀V.S.兒童文學

4.2009/05/01『如此蒼白的心』簽書會

14 4-3-5

舉辦專業能力培訓及西語學習講座

1.巴拿馬留學及工作經驗談

2.西班牙留學甘苦談

3.西文發音知多少

4.淺談公視孽子的翻譯

5.各專業領域翻譯技巧之實務與說明

15 4-3-6 畢業論文發表
16 4-3-7 成果展示
17 4-3-10 臨時人力

 

97學年度西文系教學卓越計畫月報告/活動紀錄表

序號

月報告

活動紀錄表

1

97年10月

97年10月

2

97年11月

97年11月

3

97年12月

97年12月

4

98年1月

98年1月

5

98年2月

98年2月

6

98年3月

98年3月

7

98年4月

98年4月

8

98年5月

98年5月

9

98年6月

98年6月

10

98年7月

98年7月

 

 

編號 
名稱 
日期 
發佈單位 
 1  97學年度西文系教學卓越計畫1-1-11─聘任教學助理 2009-07-23  
 2  97學年度西文系教學卓越計畫4-2-2小語種課程 (上學期) 2009-07-07  
 3  97學年度西文系教學卓越計畫2-1-2小班教學 2009-06-26  
 4  97學年度西文系教學卓越計畫1-1-4教師教學專業成長進修/研習/講座─中西翻譯技巧 2009-06-16  
 5  97學年度西文系教學卓越計畫4-3-5學習講座─各專業領域翻譯技巧之實務與說明 2009-06-16  
 6  97學年度西文系教學卓越計畫4-3-5舉辦專業能力培訓及西語學習講座─淺談公視孽子的翻譯 2009-06-06  
 7  97學年度西文系教學卓越計畫─2-1-3協助取得證照課程西語檢定中級(下學期) 2009-05-26  
 8  97學年度西文系教學卓越計畫2-1-4─協助取得證照課程西語檢定初級(下學期) 2009-05-26  
 9  97學年度西文系教學卓越計畫4-3-1系本位課程規劃 2009-05-26  
 10  97學年度西文系教學卓越計畫2-1-1協同教學─旅行社事務、導遊與領隊經驗談 2009-05-19  
 11  97學年度西文系教學卓越計畫2-1-1─國際貿易主要收付款與信用工具-匯票與信用狀 2009-05-14  
 12  97學年度西文系教學卓越計畫2-1-1─巴拉圭教授協同教學 2009-05-14  
 13  97學年度西文系教學卓越計畫4-2-2小語種課程專題講座─熱情人生"天涯海角任我行" 2009-05-14  
 14  97學年度西文系教學卓越計畫4-3-3經典閱讀─『如此蒼白的心』簽書會 2009-05-05  
 15  97學年度西文系教學卓越計畫4-3-5西語學習講座─西文發音知多少 2009-05-05  
 16  97學年度西文系教學卓越計畫4-3-6畢業論文發表 2009-05-05  
 17  97學年度西文系教學卓越計畫2-1-1協同教學─拉丁美洲文化與文明 2009-04-27  
 18  97學年度西文系教學卓越計畫2-1-1協同教學─中西翻譯技巧與問題 2009-04-17  
 19  97學年度西文系教學卓越計畫1-1-4教師講座─ La traducción de las Analectas, de Confucio, al español: aspectos lingüísticos y culturales. / Ciudadano y educación femenina 2009-04-13  
 20  97學年度西文系教學卓越計畫4-3-3經典閱讀─經典閱讀V.S.兒童文學 2009-04-13  
 21  97學年度西文系教學卓越計畫2-1-1協同教學─墨西哥影片『揮灑烈愛』(Frida)之深入探究與評論 2009-04-08  
 22  97學年度西文系教學卓越計畫2-1-1協同教學─Introducción Multicultural 2009-03-27  
 23  97學年度西文系教學卓越計畫4-3-3經典閱讀─百年不孤寂『拉丁美洲奇幻文學漫談』 2009-03-27  
 24  97學年度西文系教學卓越計畫1-1-4教師講座─西班牙語文化教學 2009-03-23  
 25  97學年度西文系教學卓越計畫2-1-1協同教學─西班牙觀光與文化 2009-03-16  
 26  97學年度教學卓越計畫2-1-15畢業校友資料調查 2009-02-16  
 27  西文系教學卓越計畫─經典閱讀首部曲「人人都是文學家」 2008-12-30  
 28  西文系教學卓越計畫2-1-1協同教學─餐飲行銷管理 2008-12-23  
 29  西文系教學卓越計畫4-3-5─巴拿馬留學及工作經驗談 2008-12-22  
 30  西文系教學卓越計畫4-3-5西語學習講座─西班牙留學甘苦談 2008-12-22  
 31  西文系教學卓越計畫4-2-8─畢業公演 2008-12-01  
 32  西文系教學卓越計畫2-1-3─協助取得證照課程西語檢定中級 2008-11-24  
 33  西文系教學卓越計畫2-1-4─協助取得證照課程西語檢定初級 2008-11-24  
 34  97學年度西文系教學卓越計畫1-1-4教師講座─翻譯教學 2008-11-21  
 35  西文系教學卓越計畫2-1-1協同教學─翻譯與知識 2008-11-21  
 36  西文系教學卓越計畫2-1-1協同教學─高級翻譯入門 2008-11-19  
頁次 : 1 / 1